Letter 2738
Tchaikovsky Research
| Date | 14/26 July 1885 |
|---|---|
| Addressed to | Nikolay Konradi |
| Where written | Maydanovo |
| Language | Russian |
| Autograph Location | unknown |
| Publication | П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 269 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 115 |
| Notes | Manuscript copy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve |
Text
Based on a handwritten copy in the Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve at Klin, which may contain differences in formatting and content from Tchaikovsky's original letter.
| Russian text (original) |
14 июля Милый мой Количка!
Саша прислала мне сегодня письмо, которое я адресовал тебе и положил по непростительной рассеянности в другой конверт. Знаю, что сегодня Модя отправил к тебе большое письмо, и потому не буду отписывать трагических происшествий, случившихся здесь. Пожар Клин а сделал на меня удручающее впечатление. Буду с нетерпением ожидать тебя, мой голубчик, в начале августа. Дай Бог, чтобы конец лета был для тебя удачнее и чтобы ты у меня был все время здоров и бодр духом. Целую тысячу раз. Твой П. Чайковский |
