Letter 2749

Date	16/28 August 1885
Addressed to	Wladyslaw Pachulski
Where written	Maydanovo
Language	Russian
Autograph Location	Washington (District of Columbia, USA): The Library of Congress, Music Division
Publication	Советская музыка (1959), No. 12, p. 69–71 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 127–128

Text

Russian text (original)

с[ело] Майданово 16 августа Добрейший Владислав Альбертович! Только что получил письмо Ваше и очень благодарю Вас за известие о Надежде Филаретовне. Дай Бог, чтобы она скорее совсем поправилась, но убедительно прошу её не писать мне вовсе до тех пор, пока её больная рука совсем поправится. Я нарочно сегодня не пишу ей, дабы не вызывать на ответ. На днях, узнавши в Плещееве адрес её, я послал ей письмо, которое, надеюсь, дошло до назначения (если только Николай Карлович, сообщавший адрес на память, не ошибся). Я в последнее время не могу похвалиться здоровьем, беспрестанно простужаюсь, и лихорадочное состояние почти не покидает меня. Крайнее утомление от работы усложняет моё расстройство. ещё никогда я не писал столь сложной, трудной вещи, как та симфония, которую теперь пишу. Кончу её, вероятно, в половине сентября и тог да, быть может, совершу какую-нибудь коротенькую поездку для рассеяния и отдохновения. Поиски мои ни к чему не приводят. Был превосходный, единственный случай приобрести нечто вполне способное удовлетворить меня, — но по недоразумению и вследствие нездоровья, помешавшего мне вовремя поехать на место, — я упустил этот случай. Таким образом кончится тем, что я, вероятно, останусь ещё долго в несимпатичном Майданове. Меня очень интересует результат пробы Вашего оркестрового сочинения. Пожалуйста, напишите мне несколько слов о том, насколько Вы остались довольны исполнением. Я был на днях на один [день в] Плещееве. Очень приятно было увидеть это милое местечко, — но, к сожалению, я был в тот день совершенно нездоров и не мог выходить из дому. Сегодня в Москве хоронят бедного И. В. Самарина; я должен был быть там, но по нездоровью остался дома. Передайте от меня самый горячий привет Надежде Филаретовне и примите уверение в моих искренних дружеских чувствах. Ваш П. Чайковский