Letter 3086
Tchaikovsky Research
| Date | 4/16 November 1886 |
|---|---|
| Addressed to | Olga Nápravník |
| Where written | Saint Petersburg |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2993) |
| Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 489 |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
Дорогая Ольга Эдуардовна!
Нездоровится, и поэтому сам не занёс Вам обещанные билеты. Простите! Целую ручки! До свиданья. Ваш П. Чайковский |
Dear Olga Eduardovna!
I'm unwell, and because of this I couldn't bring you the promised tickets myself. Forgive me! I kiss your hands! Until we meet. Yours P. Tchaikovsky |
