Letter 3223

Date	10/22 April 1887
Addressed to	Yuliya Shpazhinskaya
Where written	Maydanovo
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2083)
Publication	П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 318 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 89–90

Text

Russian text (original)

10 апр[еля 18]87 с[ело] Майданово Я все ещё в Майданове, добрейшая Юлия Петровна! Не смотря на поколебавшееся здоровье, несмотря на невероятное утомление и жажду отдыха, я принял героическое решение ин-струментовать до отъезда ещё одно действие «Чародейки», и именно самое трудное, четвёртое. Я чувствую, что если я уеду из Москвы не освободившись от этой обузы, — то мне отдых будет не в отдых. Да притом меня страшно торопят из Петербурга. Нужно уже приняться за списывание голосов оркестра—а у меня оркестровки-то ещё и нет. Поэтому я теперь так засел за работу, что писать письма мне решительно невозможно. После этого листочка я ещё раз напишу Вам из Майданова перед самым отъездом, дней через 10. А затем уеду, имея на душе ещё 3-е действие, но оно самое лёгкое, самое любимое и приятное для меня. А четвёртое!!! О, скольких усилий и труда оно мне будет стоить. Между нами будь сказано (не говорите Ип[политу] Вас[ильевичу]), я не люблю это действие, или, лучше сказать, разлюбил. Оно скомкано, искусственно склеено, длинно, сложно и страшно мрачно! Ну авось я ошибаюсь ... Ради Бога, дорогая Юлия Петровна, никогда не пишите мне про то, что Вы мне наскучили, что мне неприятны Ваши письма и т. д. Вы, конечно, не верите серьёзно, что я мог бы так относиться к такому человеку, как Вы, притом когда этот человек нуждается в моем сочувствии и находит для себя отраду искать нравственной опоры в моем искреннейшем дружеском чувстве. Будьте уверены, что мне желательно, чтобы Вы как можно чаще и больше писали Мне. Только простите за то, что я так неравномерно отплачиваю Вам за удовольствие получать Ваши Милые, умные письма. Конечно, желательно также, чтобы содержание их было весёлое, — но уж в том, что оно не так, Вы нимало не виноваты. Праздники я провёл не совсем здоровый, но не в одиночестве. У меня гостил племянник (милейший мальчик) и приятель из Москвы. Погода у нас ужасная. Будьте здоровы. Христос воскресе, всем Вашим шлю свои сердечные приветствия. Ваш, П. Чайковский Насчёт Tain'а ужасно виноват перед Вами. Даю Вам слово в следующий приезд в Москву выслать Вам его и ещё кое-какие книги. В последнее время я урывками читал Amédée Thierry, которого прежде не знал. Вот превосходнейшее чтение. Я непременно пришлю Вам его.