Letter 3610

Date	7/19 July 1888
Addressed to	Modest Tchaikovsky
Where written	Saint Petersburg
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1891)
Publication	П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 478

Text

Russian text (original)

С[анкт] Петербург 7 июля [18]88 Фонтанка, № 15 Воображаю, Модя, как ты будешь поражён этим заголовком. Я и сам удивлён, что нахожусь в Петербурге. Собирался я сюда в конце июля, но Алексею и Феклуше было удобнее, чтобы я поехал теперь, ибо они собираются на храмовой праздник в деревню. И вот я поехал сначала в Москву, где был на праздновании дня рождения П. И. Юргенсона, потом провёл день с жалкими Ларошами (которые погибают от безденежья и от обманов Плеваки), а засим приехал сюда без всякого желания и удовольствия, ибо денег нет и работы много, так что, собственно, я делаю страшную глупость единственно по слабости характера, чтобы Алёша и Феклуша не дулись. Погода превосходная, впрочем. Огромное удовольствие было приехать на Вашу квартиру. Нара была в неописанном восторге, а собаки просто чуть не разодрали меня на куски от бешеной радости. Одна из четырёх собак был необыкновенно худощавым, но очень бойким и ласковым мопсом, оказавшимся при ближайшем рассмотрении Зайчиком!!! Подобного чуда я никакие ожидал. Это совершенно так же 'удивительно, как если бы в прошлом году Н. Д. Кондр[атьев] вполне выздоровел. Я был до того тронут и рад этому чудесному исцеленью старого пса, что долго не мог перестать целовать его в всевозможные места. Удивительно, до чего он похудел! Булька перед ним просто колосс. Нара рассказывала, что он имеет невероятный аппетит, подобно тому как люди после горячки. Меря давно уже звал остановиться у него Митя Засядко, но я предпочёл быть у вас, и отлично сделал. Посетивши Засядко, я его не застал, но застал у него порядочный холостой беспорядок. Признаться, я рад, что его сегодня нет; проведу день одиноко фланируя. Я уже бродил довольно долго по Невскому. Встреч сделал массу; о них сообщу устно. Курьёзный город Петербург в некоторых отношениях! Теперь сижу, окружённый всеми четырьмя псами, пью чай и пишу это письмо. Завтра поеду в Павловск, послезавтра в Петергоф, а в воскресенье домой!!! Поскорей бы! Засим до свиданья, голубчик! Целую крепко Колю и тебя; Володю, если можно, тоже. Твой, П. Чайковский