Letter 4124
Tchaikovsky Research
| Date | 26 May/7 June 1890 |
|---|---|
| Addressed to | Nikolay Konradi |
| Where written | Frolovskoye |
| Language | Russian |
| Autograph Location | unknown |
| Publication | П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 279 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-Б (1977), p. 158. |
| Notes | Manuscript copy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve |
Text and Translation
Based on a handwritten copy in the Klin House-Museum Archive, which may contain differences in formatting and content from Tchaikovsky's original letter.
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
26 мая Милый Количка!
В Петербург не еду. Жду тебя с Модестом. Целую. П. Чаиковский |
26 May Dear Kolichka!
I am not going to Petersburg. I'm waiting for you and Modest. I kiss you. P. Tchaikovsky |
