Letter 4213

Date	4/16 September 1890
Addressed to	Modest Tchaikovsky
Where written	Kharkov
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1951)
Publication	П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-Б (1977), p. 255–256

Text

Russian text (original)

4 Septembre [18]90 Модя! Коля хотел тебе сегодня писать, но он ушёл гулять с Витей, и я боюсь, что он не поспеет. А потому пишу тебе несколько строк. Ты удивлён, что мы в Харькове? Нас очень напугали ожидаемыми к осеннему равноденствию бурями, и в: Киеве, по возвращении из Копылова, г де провели 2 дня, мы приняли решение ехать сухим путём. Таким образом мы очутились в Харькове, куда Коля по телеграфу вызвал Н[иколая] Ф[ёдоровича]. Здесь мы должны были провести 9 часов. Коля чрезвычайно приятный, весёлый и удобный сотоварищ. До сих пор я только нахожу удовольствие в его сообществе — тягости ни малейшей. В Копылове он немножко скучал. Из Каменки я уехал под очень тяжёлым впечатлением. Подробно поговорю устно, не хочется передавать письму все, что сообщает грустный характер моим воспоминаниям о пребывании в Каменке. А кроме того, на меня убийственно действовали ежедневные и даже по нескольку раз в день посещения Клнменки. Я уехал, оставив его совершенно умирающим, но не потерявшим вполне сознание и очень удручённым тем, что я уезжаю. Расставшись, о с Бобом, я невероятно о нем грустил несколько часов сряду, — а теперь даже забыл, что эта дрянь на свете существует. В Копылове было очень мило. Чудный дом, у меня чудная комната, милые дети и хозяева весьма любезные, — но грустно то что дела Коли идут отвратительно. Вся их надежда, как мне кажется, на Н[адежду] Ф[нларетовну], и, вероятно, кончится тем, что она их выручит. Следующее письмо получишь уже из Тифлиса. Твоего письма, адресованного в Каменку, я не получил. Скажи Бобу, что я ему из Тифлиса намерен большое письмо написать. Скажи ему, что меня грызёт совесть, он знает, по какому поводу. Обнимаю. П. Ч.