Letter 4397a

Tchaikovsky Research
Date early/mid June 1891 (?) [1]
Addressed to Anna Aleksandrova-Levenson
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3349)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981), p. 255
Notes Note on visiting card

Text and Translation

Russian text
(original)
English translation
By Brett Langston
Пётр Ильич Чайковский

все собирается к Вам заехать и решительно до сих пор не нашёл времени. Прошу Вас принять меня завтра утром в 11 часов.

П. Чайковский

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

is always intending to call on you but until now has decidedly not found the time. I ask you to receive me tomorrow morning at 11 o'clock.

P. Tchaikovsky

Notes and References

  1. Dated by the editors of П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981) to between 4/16 and 10/22 June 1891, as the most likely time when Tchaikovsky would have had the opportunity to visit Anna Aleksandrova-Levenson while he was in Moscow.