Letter 4435
Tchaikovsky Research
| Date | 7/19 July 1891 |
|---|---|
| Addressed to | Yuly Konyus |
| Where written | Maydanovo |
| Language | Russian |
| Autograph Location | unknown |
| Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 173 |
| Notes | Manuscript copy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve |
Text and Translation
Based on a handwritten copy in the Klin House-Museum Archive, which may contain differences in formatting and content from Tchaikovsky's original letter.
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
7 июля 1891 г[ода] Только что вернулся из Петербурга. Ожидаю Вас в среду 10-го с нетерпением. Ваш П. Чайковский Приехавши на станцию, нанимайте извозчика в с[еле] Майданово. |
7 July 1891 I've only just returned from Petersburg. Looking forward to seeing you on Wednesday 10th. Yours P. Tchaikovsky On your arrival at the station take a cab to the village of Maydanovo. |
