Letter 4445

Date	25 July/6 August 1891
Addressed to	Nikolay Konradi
Where written	Maydanovo
Language	Russian
Autograph Location	unknown
Publication	П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 283 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 183
Notes	Manuscript copy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve

Text

Based on a handwritten copy in the Klin House-Museum Archive, which may contain differences in formatting and content from Tchaikovsky's original letter.

Russian text (original)

25 июля 1891 Милый друг Количка! Прости, что давно не писал. Очень поглощён я своей «Дочерью короля Рене» и с трудом нахожу время для корреспонденции. Да, впрочем, и рассказывать до сегодняшнего дня нечего было. Приезжал ко мне ненадолго погостить Коля Переслени. Так как он проводил все своё время с Новиковой и другими дачниками и появлялся только к обеду и ужину, то гощения его не стесняло меня. Ездил с ним в Москву, где неистово страдал от жары и духоты. И так жизнь моя до сегодняшнего дня текла самым обыденным образом: работа, в известные часы прогулка по вечерам вместе с Новиковой. Но сегодня, или лучше вчера вечером, совершилось событие весьма печальное. У меня украли часы! Мои милые чудные часы сделались добычей необыкновенно смелого вора, ибо часы всегда лежали на ночном столике (даже и днём, ибо при деревенском костюме я не ношу их), и украли их Во время моих занятий в смежной комнате или же во время моей прогулки. Меры все приняты, но сомневаюсь в успехе. Скажу тебе, что работа моя идёт не хорошо, вяло, ценою большого напряжения. Кажется, года берут своё. Пока не кончу её, не буду помышлять о выезде и потому подробных планов насчёт осени ещё не делаю. Приятно ли ты провёл время в Каменке? Тысячу поклонов маме и Веруше. Обнимаю тебя крепко. Твой П. Чайковский