Letter 4505
Tchaikovsky Research
Date | 8/20 October 1891 |
---|---|
Addressed to | Pyotr Jurgenson |
Where written | Maydanovo |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2981) |
Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 231 Tchaikovsky in America. The composer's visit in 1891 (1986), p. 180 (English translation) |
Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
8 окт[ября] Прошу П. И. Юргенсона выдать В. В. Переслени 10 руб[лей] сер[ебром]. П. Чайковский |
8 October I request P. I. Jurgenson to issue 10 silver rubles to V. V. Peresleni. P. Tchaikovsky |