Letter 675

Date	4/16 December 1877
Addressed to	Nikolay Rubinstein
Where written	Venice
Language	Russian
Autograph Location	Moscow (Russia): Russian National Museum of Music (ф. 37, No. 89)
Publication	История русской музыки в исследованиях и материалах, том 1 (1924), p. 170 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VI (1961), p. 281–282

Text

Russian text (original)

Венеция 16/4 дек[абря] Милый друг! Пишу тебе это письмецо с тою целью, чтоб ты мог передать Толе, если он ещё в Москве, что я здоров и весел вследствие получения радостной телеграммы от Модеста. Я написал Толе в Петербург, но боюсь, что он ещё в Москве, и не хочу оставить его без известий о себе. Я отвечал вчера Карлуше подробно. Что моя музыка понравилась тебе и ему, — это меня несказанно радует. Насчёт постановки, пожалуйста, не стесняйся, и если тебе тру дно в нынешнем году заняться этим, то отложи до будущего. Мне кажется, что смысл дипломатической ноты Карлуши именно в том и заключается, что в нынешнем году трудно поставить «Онегина». Я теперь принялся за симфонию и пришлю тебе её через месяц. Ради Бога, оставь ей место в 9-ом или 10-ом концерте. Арфы в ней нет. Очень я устал сегодня и потому не пишу большого письма. Целую тебя, голубчик. Твой, П. Чайковский