Letter 2024

Date 17/29 May 1882
Addressed to Pyotr Jurgenson
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2378)
Publication П. И. Чайковский. Переписка с П. И. Юргенсоном, том 1 (1938), p. 246–247 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XI (1966), p. 123–124 (abridged)

Text

Russian text
(original)
Каменка
17 мая

Любезный Пётр! Ведь в течение месяца я не имел ни единого письма от тебя. Наконец соскучился; изволь-ка отписать хоть вкратце, как поживаешь и что делаешь и здоров ли? А я ничего особенного сообщить тебе не имею. Живу понемножку, без больших радостей, — но и без скуки, без забот и суеты. Провёл здесь 10 дней Модест, все время проболел и уехал не выздоровевши, вызванный в Харьков известием о внезапной смерти Конради, отца его воспитанника. Смерть этого человека не есть большое горе для Модеста, так как они никогда не сходились между собою на искренно дружескую, на, во-1-х), жаль его, бедного, умершего в цвете здоровья и матерьяльного благополучия где-то в дороге, одиноко, а во-2-х), если от Конради и осталось обеспеченное состояние для Коли, но остались также и все отцовские обязанности, тяжёлым бременем павшие на плечи Модеста. Завещание ещё не найдена, и ранее 6 недель ещё неизвестно, как и что будет — но уже теперь бедному Моде приходится отстаивать обоих сирот от стаи родственников, налетевших в Конрадьевское гнездо. Анатолий проводит невесёлый медовый и пишет отчаянные письма. Жена его с самого выезда из Москвы постоянна больна, а ты знаешь нрав Анатолия и можешь себе представить, как ему каждая женина бобошка представляется ужасающей болезнью. Кроме того, его все еще мучит преследования мания, воображает себя преступным сообщителем жене сифилисного заражения. 25 мая их ожидают сюда. Могу тебе с полной достоверностью сказать, что в Москву теперь не приеду, да и вряд ли раньше осени вылезу отсюда. Если б и были деньги, я бы их приберёг, а у меня их и нет даже. Скажи, голубчик, Наталье Николаевне, что, кроме выданных мне ею первых 2 нумеров «Русской старины», я не получил ничего, — ни майской, ни апрельской, ни мартовской книжки. Прошу её сделать распоряжение а высылке.

Итак, жду от тебя хоть маленькую весточку. Опиши мне, дружище, концерты выставки. Обнимаю тебя.

П. Чайковский