Letter 2076
Date | 11/23 August 1882 |
---|---|
Addressed to | Nadezhda von Meck |
Where written | Moscow |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 801) |
Publication | П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк, том 3 (1936), p. 85–86 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XI (1966), p. 182–183 |
Text
Russian text (original) |
11 августа Вчера мне принесли пересланные сюда два письма Ваших, дорогая моя, добрая, несравненная Надежда Филаретовна! Зная теперь, как Вам трудно писать, — я тем более был тронут этими дорогими письмами. Как я хотел бы, чтобы рука Ваша выздоровела! Сегодня я опять видел г[оспо]жу Кондратьеву и говорил с ней про Мецгера (Mezger). Она сообщила мне несколько поразительных казусов, в коих проявилась целительная сила, свойственная этому врачу. Все эти казусы более или менее аналогичны с Вашим недугом, и я все более и более проникаюсь убеждением, что Mezger может помочь Вам, дорогой друг! Очень вероятно, что врач, массирующий Вас теперь, есть ученик Mezger'а (он говорил г[оспо]же Кондратьевой, что имеет в России двух учеников), — но, по собственному его мнению, в массаже не всё зависит от знания, — а также и от особых индивидуальных целительных. свойств его личности. Быть может, сила эта имеет нечто общее с магнетизмом? Как бы то ни было, — но я только о том и мечтаю, чтобы Вы побывали в Амстердаме у доктора Мецгера, хотя, вместе с тем, и так жаль отрывать Вас от полюбившегося Вам Плещеева. С нетерпением ожидаю фотографию, которую Вы обещаете мне и за которую заранее от всей души благодарю Вас, дорогая моя! Кроме обычного тревожного состояния духа, я эти дни ещё испытал беспокойство по поводу брата Анатолия, который очень серьёзно было заболел острым воспалением желудка: приходилось и у него на даче в парке сидеть и в городе бывать, так что я донельзя утомился и, в особенности, по утрам чувствую такую нравственную усталость, что хотелось бы исчезнуть с лица земли. Уверяю Вас, милый друг, что каждый день, проводимый мною таким образом, отнимает у меня месяц жизни. Вчера приехал Лев Васи[льевич] и сообщил, что Коля и Саша продолжают очаровывать Каменку своим присутствием. Они телеграфически уговорились с Гр[афом] Беннигсен, как и когда им к ней приехать. Я решил в Петербург не ехать и, как-только кончу здесь свои корректуры, отправиться в Каменку. Это удастся мне не ранее будущей недели. Желаю Вам всякого блага, дорогой друг мой! Ваш до гроба, П. Чайковский |