Letter 4393

Tchaikovsky Research
Date 2/14 June 1891
Addressed to Praskovya Tchaikovskaya
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location Fragment in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 455)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 124–125

Text

Russian text
(original)
2 июня 1891
г[ород] Клин, Моск[овской] губ[ернии]

Голубушка Паня!

Наконец из твоей телеграммы я кое-что про тебя и Анатолия узнал, а то мы беспокоились, не имея свае никаких сведений. Жду с нетерпением Толю, чтобы кое-что подробнее узнать. Теперь, когда ты одна, я могу тебе сказать, что я ощущаю при мысли, что вы покидаете Тифлис. Анатолию а не хотел этого писать, чтобы его не обескураживать. Я просто в отчаянии, что вы не остаётесь в милом, бесподобном, обожаемом Тифлисе. Мне вас всех трёх страшно жаль. Воображаю, как ты огорчена. С другой стороны, утешаюсь перспективой чаще вас видеть.

Я приехал в Майданово на старое пепелище 5 дней тому назад. Ужасно все клонится к упадку и разрушается у Новиковой. Дом мой покосился. Везде беспорядок, запустение. Кроме того, скотный двор недавно сгорел и часть сада выгорела. Немножко грустно. Но зато я начал работать; работа идёт успешно, и я рад, что кончились мои странствования.

У меня гостят теперь Модест, Боб и Саня Литке. Целую тебя, моя радость, а также мою Таточку. Кокодеса крепко обнимаю. Всем тифлисским друзьям поклон.

Твой, П. Чайковский