Letter 4574
| Date | 14/26 December 1891 |
|---|---|
| Addressed to | Modest Tchaikovsky |
| Where written | Maydanovo |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1983) |
| Publication | П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 504–505 (abridged) П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 290–292 Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 505 (English translation; abridged) |
Text
| Russian text (original) |
Майданово 14 дек[абря] Сегодня уезжаю в Москву, а в понедельник в Киев, Варшаву и т. д. Имей в виду следующие aдpесы: 1) До 23 янв[g.ря] пребываю в Киеве.
2) До 3-го янв[аря] в Варшаве.
3) Приблизительно от 7-го до 20-го янв[аря] (по нашему стилю) в Гамбурге.
4) От 22 до 1-го февр{аля] в Праге.
В антракте между Гамбургом и Пра[гой] побываю в Амстердаме и Гааге. Но впрочем, с пути я буду вам писать. Завтра я узнаю от Юргенсона, сколько приходится на твою долю из московской поспект[акльной] платы, и вышлю через Ос[ипа] Ив[ановича] . Но так как ты эти деньги отдашь, то боюсь, что ты будешь сильно нуждаться на праздниках, н потому на всякий случай предлагаю тебе взять у Ос[ипа] Ив[ановича] 100 р[ублей]. Если сам не хочешь, пошли за ними Нару. Прости, что мало, но я задумал купить дом в Клину, а потому нужны будут все деньги, какие только в настоящую минуту имеются. Вчера мы с Алексеем ездили смотреть. Домик хорошенький, и мне очень хочется приобрести хоть какой-нибудь свой уголок. Ведь имения я все равно никогда не куплю. С будущей зимы начну решительно по зимам жить в Петербурге, — а на всякий случай свой угол у меня будет в Клину. Касательно природы не беспокойся. Какая же природа в Майданове? Гулять мне там даже при вольнее будет. Наконец, мне хочется Алексею оставить после себя хоть какой-нибудь приют. Возвращаюсь к твоим делишкам. Ты теперь можешь переписать либретто, послать его Юргенсону и содрать хороший гонорар. На сей случай посылаю тебе либретто. По возвращении получу опять деньги с Петерб[урга] и Москвы и снова дам тебе, кроме законных, экстренную субсидию. Если же в моё отсутствие тебе придёт крайность, возьми у Ос[ипа] Ив[ановича] ещё. Вообще, пожалуйста, насчёт денег будь со мной откровенен и не стесняйся. Ведь ты знаешь, что для меня это скорее удовольствие, чем исполнение долга близкого человека входить в нужды... близкого человека. (Ужасный плеоназм, но ничего придумать не мог.) Пожалуйста, убедительнейшее прошу тебя, повидайся с Митой и попроси его от меня насчёт Анатолия. Вл[адимир] Ал[ександрович] действительно может много сделать. Если же осуществится твоё чтение, то прямо, без церемонии, обратись к Вел[икому] кн[язю] . Они такую простоту любят. А если откажет, то что за беда! Как-то прошло государственное право? Если сегодня письма не получу, буду завтра телеграфировать. Ужасно не хочется уезжать. Инструментовал здесь интродукцию «Иоланты» и переделал начерно секстет. Дорогой перепишу эти поправки. Следующее письмо напишу Бобу, потом Коле. Тысячу поцелуев им и всем. Дай Бог, чтоб Назар угомонился. П. Чайковский |
