Letter 464

Date 19/31 May 1876
Addressed to Anatoly Tchaikovsky
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1096)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 1 (1900), p. 486–487 (abridged)
П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 236–237
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VI (1961), p. 39–40

Text

Russian text
(original)
19 мая 1876.
Москва.

Толнчка! Я в последнее время часто прихварываю, и это обстоятельство заставляет меня принять твердое намерение лечиться. Я подробно переговорил с доктором, который находит необходимым мне выдержать курс в Виши. Теперь я адски хлопочу достать деньги на заграничное путешествие и хочу через неделю выехать. Я отправляюсь отсюда прямо к Кондратьеву, у которого хочу провести две недели. Может быть, оттуда прокачусь в Каменку, а потом на два месяца за границу. Итак, милый Толя, ты бы отлично сделал, если б достоверным образам известил меня, Можешь ли ты провести со мною несколько времени у Кондратьева или в Каменке. Если будешь писать мне, то пиши сейчас же в Москву, ибо 26-го я уеду, или же пиши в Низы. Адрес: па Курско-Киевской железной дороге на станцию Ворожба, а оттуда в г. С у м ы, Н. Д. К[ондратьеву] для перед[ачи] П. И. Ч. Если вздумаешь. не успев написать мне, ехать к Кондратьеву, то знай, что нужно остановиться в Ворожбе, взять места в дилижансе да Сум, а там простой городской извозчик, свезет тебя в Низы. Напиши мне, что знаешь о Саше, т. е. когда она едет в Каменку. Расцелуй Папочку и Л[изавету] М[ихайловну]. Как здоровье последней? Целую.

П. Чайковский