Letter 855

Date	12/24 June 1878
Addressed to	Modest Tchaikovsky
Where written	Kiev
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1497)
Publication	П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 422–423 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VII (1962), p. 301–302

Text

Russian text (original)

Киев 12 июня Мы остались на сутки в Киеве. До Ворожбы ехали с Кондратьевым. Тут мы встретили Малю, едущую из Каменки, а когда пришёл поезд, с которым мы должны ехать, то в нем оказались Алёша со всем моим добром, Лизавета Вас[ильевна], Кат[ерина] Вас[ильевна], Коля, Саша Переслени. Я решился остаться на сутки в Киеве отчасти, чтобы побаловать себя, отчасти для покупки разных вещей, и в том числе патронов для ружья. Алёша передал мне уже здесь письмо твоё, пришедшее в Москву без меня. Не можешь себе представить, Модя, как я был счастлив, читая, что ты доволен и не скучаешь. Что касается твоей дикой мысли, что ты теряешь привязанность Коли, — то об этом нужно говорить или много, или ничего. Но я думаю, что ты ошибаешься. Мнение о нем Саши, впрочем, несколько повлияло на меня. Мне иногда кажется, что он вообще не глубоко чувствует и что по натуре мало способен к беззаветным привязанностям. Но ты? — это другое дело. Ты один, яа котором сосредоточились все силы его сердца. В этом я непоколебимо уверен. Модя! вчера утром, одевшись, мы с Толей отправились в Братский монастырь. Никогда ещё благолепие православной службы так сильно не действовало на меня, как тут. Служил чудный старец-епископ, — но не знаю, тот ли, который очаровал Miss Eastwood. Божественная вещь — православная служба при такой обстановке. Я трепетал от художественного восторга, и Анатолий тоже. Потом купались в Днепре, обедали дома, гуляли по Крещатику, пили чай с Димой, ходили в «Шато де Флёр», где, к несчастью, встретил множество знакомых. Всего противнее было выслушивать от некоторых из них сплетни про музыкантов. Ах, какое гнилое и дрянное деревцо русская музыка, мнящая быть гордым дубом! Спал скверно, ибо ужинал. Сегодня едем вечером в Каменку. Денег истрачено видимо-невидимо. Сейчас пойдём купаться. Целую тебя и Колю миллион раз. Твой П. Чайковский