Letter 2694

Tchaikovsky Research
Date 26 April/8 May 1885
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1776)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 3 (1902), p. 42–43 (abridged)
П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 74 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 74
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 327–328 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
26 апр[еля] 1885 г[ода]
Майданово

Модичка! Только что вернулся из Москвы, где провёл около недели; набралась масса писем, требующих ответа, и потому прости, что пишу опять мало. Дело с «Черевичками» устроилось великолепно. Милейший Всеволожский разрешил колебания здешней Дирекции тем, что приказал поставить «Черевички» с величайшею роскошью, и я присутствовал на заседании под его председательством, где обсуждалась постановка. Вальца (декоратора) командируют в Царское село для воспроизведения Янтарной гостиной и какой-то особенной залы дворца. Я ужасно доволен.

Кутёж всё время в Москве был страшный, и деньги летели с безумной спешностью. Вчера праздновалось моё 45-летие. У Толи был обед, а вечером Консерватория давала мне ужин. Между тем Алёша в Майданове устраивал моё новое помещение наверху здесь: и я пишу тебе уже из этого нового помещения. Ничего, недурно, — но в общем Майданово всё-таки мне не особенно симпатично. Твоя комната готова. Она очень милая, но окна и балкон выходят на север, так что солнца мало, зато прохлада будет. Я ужасно рад и доволен, что ты будешь жить у меня. Для Коли тоже готова комната (она у нас так и называется Колина) рядом с твоей, но совершенно отдельная. Очень может быть, что в ней, после или до Коли, будет жить Ларош, ибо их план ехать в Англию не осуществится.

В Петербурге я, вероятно, буду в мае, но в точности назначить время приезда ещё не могу.

Целую, обнимаю. Сейчас получил письмо от Левы: он в восторге от Тани и её образа жизни. Колю целую.

Твой П. Чайковский