Letter 2967b
Tchaikovsky Research
| Date | 7/19 June 1886 |
|---|---|
| Addressed to | Clotilde Kleeberg |
| Where written | Paris |
| Language | French |
| Autograph Location | unknown [1] |
| Publication | Tschaikowsky-Gesellschaft Mitteilungen ; Heft 22 (2015), p. 108 |
| Notes | Telegram |
Text and Translation
Based on a Stargardt's 1975 auction catalogue [2], which may contain differences in formatting and content from Tchaikovsky's original telegram.
| French text (original) |
English translation By Brett Langston |
| Veuillez m'excuser obstacle imprévu empêche me rendre chez vous aujourd'hui pourrai venir Mardi 5 heures. | Please excuse me, unforeseen obstacle prevents me from visiting you today, can come on Tuesday at 5 o'clock |
