Letter 4480

Tchaikovsky Research
Date 22 September/4 October 1891
Addressed to Anatoly Tchaikovsky
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1430)
Publication П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 301 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 214
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 501 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
22 сент[ября] [18]91

Милый мой Толя!

Интересно знать, как Паня переехала в Ревель, как вы устроились, как живете и как ей нравится Ревель. Боб говорил мне, что ты был в Петербурге очень весёлый, и это меня ужасно порадовало. Досадно мне было, что Паня так недолго дала на себя посмотреть. Ну, Бог даст, я в Ревель попаду, хотя и не знаю когда. Свободу моих передвижений стесняют теперь не только мои работы, не только надобность бывать часто в Москве по поводу скоро уже предполагаемой в Москве к постановке «Пиковой дамы», но также и страшное безденежье. Нужно подождать, чтобы в театрах набралось для меня денег, а тут как нарочно то умирает бедненькая великая княгиня, то заболевают артисты, и «Онегина» ни в Петербурге, ни в Москве не дают. Впрочем, есть полное основание надеяться, что доходов с театра будет у меня в этом сезоне много.

Кончил свою симфоническую балладу «Воевода». Очень доволен ею. Непременно нужно, чтобы ты приехал к тому концерту Муз[ыкального] общ[ества] в Петербурге, которым я буду дирижировать. Это будет в ноябре.

Ларош гостит у меня; спит, ест, играет со мной в 4 руки — и больше ничего.

Теперь принимаюсь за инструментовку оперы. Погода у нас просто божественная. Ларош просит поклониться. Крепка тебя обнимаю. Целую Панины и Татины ручки.

Твой, П. Чайковский