Letter 4514

Tchaikovsky Research
Date 17/29 October 1891
Addressed to Mikhail Ippolitov-Ivanov
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 199)
Publication Бюллетень Дома-музея П. И. Чайковского в Клину (1947), No. 2, p. 41–43
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 238–239

Text

Russian text
(original)
17 окт[ября] 1891 г[ода]

Милый друг Миша!

Только что получил твоё письмо. Я не сокрушаюсь о неудаче твоих хлопот по устройству мне концерта, ибо оказывается, что, несмотря на страстное, для меня самого непостижимое стремление в Тифлис, — мне, к сожалению, невозможно будет там быть, по крайней мере зимой. Разве, может быть, весной удастся, если не поеду в Америку. Меня туда очень приглашают, но я заломил такой гонорар, какого мне, по всей вероятности, не дадут. Тогда весьма возможно, что я приеду погостить к вам. Повторяю, что для самого меня психологическая загадка, почему я в Тифлис, который тебе (и я это вполне понимаю) отошёл, так страстно и неудержимо стремлюсь. Казалось бы, что теперь, когда и Анатолия нет, и ты собираешься покинуть его, и золотой век тифлисской музыки прошёл, — мне бы и не думать о нем особенно много. А вот поди ж ты! Я все только о том и мечтаю, как бы пройтись по Лабораторной, зайти во время обеда, когда все в сборе, на угол Гудовичевской и Садовой к Зарудной и Ипполитову-Иванову, как бы провести вечерок в кружке с Кокодесом и т. д. и т. д. без конца.

Я вполне сочувствую твоему желанию попасть куда-нибудь. в серьёзный музыкальный центр и одобряю твоё намерение ехать в Москву и Петербург. Не в одной, так в другой столице найдётся же тебе соответствующее положение. К сожалению, как раз в январе ты меня в Москве не застанешь. Я еду в Гамбург и Прагу на постановку моих опер («Онегин» в Гамбурге и «Дама» в Праге) и вернусь не ранее как к посту. Поэтому не придётся и «Аэру» послушать. «Воеводу» я буду исполнять в Москве 6-го ноября на концерте Зилоти, а в Петербурге 14 декабря в Муз[ыкальном] общ[естве]. Квартет твой я советую дать на просмотр не Зилоти, который уезжает в скором времени за границу, да и к тому же уступает в серьёзности и придирчивости С. И. Танееву, — а сему последнему! Ручаюсь, что он охотно примет это на себя. Присылай скорее! Я еду на 3 недели в Москву по случаю «Пиковой дамы» и концерта, — и хорошо было бы, если бы он, т. е. квартет, пришёл, пока я там буду.

Дорого и Варваре Михайловне скажи, что в скорости я ей' напишу что-нибудь решительное по части её гастролей. Пока не мог добиться, чтобы обсудили и решили условия приглашения. Инструментую «Иоланду» («Дочь кор[оля] Рене») и прожил почти безвыходно все последнее время в деревне. Гостил у меня целый месяц Ларош. Передай самые нежные приветствия Варваре Михайловне, Анне Михайловне и Таточку поцелуй. Приезжал ли одесский Сарданапал? Не могу себе представить тебя без оперы, без суеты, сопряжённой с службой в театре. До свиданья, милый друг, если не на Севере, то весной у вас.

Пиши от времени до времени о том, что вы делаете.

П. Чайковский

Кокодеса целую. Направнику поклон.