List of Tchaikovsky's Letters (1889)

No.	Addressed to	Date	Where written	Text available
3745	Adolf Čech	23 December 1888/4 January 1889	Saint Petersburg	German ; English
3746	Pyotr Jurgenson	23 December 1888/4 January 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3747	Félix Mackar	26 December 1888/7 January 1889	Frolovskoye	French ; English
3748	Nadezhda von Meck	26 December 1888/7 January 1889	Frolovskoye	Russian
3749	Adolf Patera	26 December 1888/7 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3750	Yuliya Shpazhinskaya	26 December 1888/7 January 1889	Frolovskoye	Russian
3751	Aleksandr Ziloti	27 December 1888/8 January 1889	Frolovskoye	Russian
3752	Nikolay Bernard	3/15 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3753	Aleksandr Ziloti	4/16 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3754	Pyotr Jurgenson	4/16 January 1889	Frolovskoye	Russian
3754a	Hermann Wolff	5/17 January 1889	Frolovskoye	French ; English
3755	Aleksandr Ziloti	5/17 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3756	Anatoly Tchaikovsky	5/17 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3757	Pyotr Jurgenson	5/17 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3758	Ivan Vsevolozhsky	6/18 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3759	Nadezhda von Meck	8/20 January 1889	Frolovskoye	Russian
3760	Fyodor Becker	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3761	Ivan Vsevolozhsky	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian
3762	Anna Merkling	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3763	Adolf Patera	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3763a	Vasily Safonov	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3764	Modest Tchaikovsky	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3765	Modest Tchaikovsky	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3766	Yuliya Shpazhinskaya	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian
3767	Pyotr Jurgenson	9/21 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3768	Félix Mackar	13/25 January 1889	Frolovskoye	French ; English
3769	František Šubert	13/25 January 1889	Frolovskoye	French ; English
3770	Mariya Klimentova-Muromtseva	13/25 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3771	Pyotr Jurgenson	18/30 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3772	Antonín Dvořák	18/30 January 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3772a	Pauline Erdmannsdörfer-Fichtner	18/30 January 1889	Frolovskoye	French ; English
3773	Pyotr Jurgenson	18/30 January 1889	Frolovskoye	Russian
3774	Yelizaveta Lavrovskaya	20 January/1 February 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3774a	Édouard Colonne	22 January/3 February 1889	Saint Petersburg
3775	Aleksey Sofronov	24 January/5 February 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3776	Aleksandr Ziloti	28 January/9 February 1889	Berlin	Russian
3777	Pyotr Jurgenson	28 January/9 February 1889	Berlin	Russian
3778	Modest Tchaikovsky	30 January/11 February 1889	Cologne	Russian
3778a	Félix Mackar	1/13 February 1889	Cologne	French ; English
3779	Friedrich Sieger	1/13 February 1889	Frankfurt	German ; English
3780	Aleksey Sofronov	2/14 February 1889	Frankfurt	Russian ; English
3781	Anatoly Tchaikovsky	2/14 February 1889	Frankfurt	Russian ; English
3782	Modest Tchaikovsky	2/14 February 1889	Frankfurt	Russian ; English
3783	Pyotr Jurgenson	2/14 February 1889	Frankfurt	Russian ; English
3784	Willy Burmester	5/17 February 1889	Dresden	German ; English
3785	Hermann Wolff	5/17 February 1889	Dresden	French ; English
3786	Pyotr Jurgenson	5/17 February 1889	Dresden	Russian
3787	Pyotr Jurgenson	5/17 February 1889	Dresden	Russian ; English
3787a	Jules Massenet	5/17 February 1889	Dresden	French ; English
3788	Grand Duke Konstantin Konstantinovich	7/19 February 1889	Dresden	Russian
3789	Aleksandr Ziloti	7/19 February 1889	Dresden	Russian
3790	Modest Tchaikovsky	8/20–9/21 February 1889	Dresden	Russian ; English
3790a	Désirée Artôt-Padilla	10/22 February 1889	Berlin	French ; English
3791	Julius von Bernuth	10/22 February 1889	Berlin	German ; English
3792	Nadezhda von Meck	11/23 February 1889	Berlin	Russian
3793	Anna Brodsky	13/25 February 1889	Berlin	Russian ; English
3793a	see Letter 3768
3793b	Paul Cossmann	13/25 February 1889	Berlin	French ; English
3794	Aleksandr Glazunov	15/27 February 1889	Berlin	Russian ; English
3795	Modest Tchaikovsky	15/27 February 1889	Berlin	Russian
3796	Édouard Colonne	16/28 February 1889	Berlin	French ; English
3797	Félix Mackar	16/28 February 1889	Berlin	French ; English
3798	František Šubert	16/28 February 1889	Berlin	German ; English
3799	Adolf Patera	17 February/1 March 1889	Leipzig	Russian
3799a	Francesco Berger	17 February/1 March 1889	Leipzig	German ; English
3800	Antonín Dvořák	17 February/1 March 1889	Leipzig	Russian ; English
3800a	Paul Dultier	17 February/1 March 1889	Leipzig	French ; English
3801	Nikolay Konradi	17 February/1 March 1889	Leipzig	Russian
3802	Grand Duke Konstantin Konstantinovich	17 February/1 March 1889	Leipzig	Russian
3803	Aleksey Sofronov	17 February/1 March 1889	Leipzig	Russian ; English
3804	Pyotr Jurgenson	17 February/1 March 1889	Leipzig	Russian ; English
3805	Vladimir Davydov	20 February/3 March 1889	Geneva	Russian ; English
3806	Anatoly Tchaikovsky and Praskovya Tchaikovskaya	20 February/3 March 1889	Geneva	Russian
3807	Nadezhda von Meck	21 February/5 March 1889	Geneva	Russian
3808	Félix Mackar	25 February/9 March 1889	Geneva	French ; English
3808a	Francesco Berger	25 February/9 March 1889	Geneva	German ; English
3809	Vladimir Davydov	28 February/12 March 1889	Hamburg	Russian ; English
3810	Anna Merkling	28 February/12 March 1889	Hamburg	Russian ; English
3811	Adolf Patera	28 February/12 March 1889	Hamburg	Russian
3812	Modest Tchaikovsky	28 February/12 March 1889	Hamburg	Russian
3812a	Francesco Berger	1/13 March 1889	Hamburg	German ; English
3812b	Francesco Berger	1/13 March 1889	Hamburg	German ; English
3813	Pyotr Jurgenson	4/16 March 1889	Hamburg	Russian ; English
3813a	[unidentified male]	4/16 March 1889	Hamburg	French ; English
3813b	Theodor Avé-Lallemant	4/16 March 1889	Hamburg	German ; English
3813c	Ernst Jedliczka	4/16 March 1889	Hamburg	Russian ; English
3814	Vladimir Davydov	5/17 March 1889	Hanover	Russian ; English
3815	Nadezhda von Meck	5/17 March 1889	Hanover	Russian
3816	Daniel Rahter	5/17 March 1889	Hanover	German ; English
3817	Anatoly Tchaikovsky	5/17 March 1889	Hanover	Russian
3818	Modest Tchaikovsky	5/17 March 1889	Hanover	Russian
3819	Yuliya Shpazhinskaya	5/17 March 1889	Hanover	Russian
3819a	Mathilde Cossmann	5/17 March 1889	Hanover	French ; English
3820	Aleksandr Ziloti	9/21 March 1889	Paris	Russian
3820a	Josef Sittard	9/21 March 1889	Paris	German ; English
3821	Pyotr Jurgenson	9/21 March 1889	Paris	Russian
3822	Aleksey Sofronov	10/22 March 1889	Paris	Russian ; English
3823	Modest Tchaikovsky	10/22 March 1889	Paris	Russian
3824	Nadezhda von Meck	13/25 March 1889	Paris	Russian
3824a	Pauline Viardot-Garcia	18/30 March 1889	Paris	French ; English
3824b	[unidentified male]	20 March/1 April 1889	Paris	French ; English
3825	Modest Tchaikovsky	21 March/2 April 1889	Paris	Russian
3826	Pyotr Jurgenson	21 March/2 April 1889	Paris	Russian
3827	Pyotr Jurgenson	21 March/2 April 1889	Paris	Russian
3827a	Léonce Détroyat	23 March/4 April 1889	Paris	French ; English
3828	Modest Tchaikovsky	24 March/5 April 1889	Paris	French ; English
3829	Modest Tchaikovsky	25 March/6 April 1889	Paris	Russian
3829a	Franz Schäffer	27 March/8 April 1889	Paris	German ; English
3830	Vladimir Davydov	29 March/10 April 1889	London	Russian ; English
3831	Nadezhda von Meck	29 March/10 April 1889	London	Russian
3832	Pyotr Jurgenson	29 March/10 April 1889	London	Russian
3832a	Ethel Smyth	30 March/11 April 1889	London	French ; English
3832b	[unidentified male]	30 March/11 April 1889	London	French ; English
3833	Aleksey Sofronov	31 March/12 April 1889	London	Russian ; English
3834	Félix Mackar	8/20 April 1889	Constantinople	French ; English
3835	Modest Tchaikovsky	8/20 April 1889	Constantinople	Russian
3836	Aleksandra Hubert	13/25 April 1889	Tiflis	Russian
3837	Pyotr Jurgenson	13/25 April 1889	Tiflis	Russian ; English
3838	Aleksey Suvorin	15/27 April 1889	Tiflis	Russian
3839	Modest Tchaikovsky	15/27 April 1889	Tiflis	Russian
3839a	Vasily Sapelnikov	17/29 April 1889	Tiflis
3840	Aleksey Sofronov	17/29 April 1889	Tiflis	Russian ; English
3841	Pyotr Jurgenson	19 April/1 May 1889	Tiflis	Russian ; English
3842	Nadezhda von Meck	20 April/2 May 1889	Tiflis	Russian
3843	Marius Petipa	26 April/8 May 1889	Tiflis	Russian ; English
3844	Vladimir Pogozhev	26 April/8 May 1889	Tiflis	Russian ; English
3845	Modest Tchaikovsky	26 April/8 May 1889	Tiflis	Russian
3846	Pyotr Jurgenson	26 April/8 May 1889	Tiflis	Russian ; English
3847	Grand Duke Konstantin Konstantinovich	1/13 May 1889	Tiflis	Russian
3848	Yuliya Shpazhinskaya	1/13 May 1889	Tiflis	Russian
3849	Anatoly Tchaikovsky	4/16 May 1889	Vladikavkaz	Russian ; English
3850	Aleksandra Hubert	9/21 May 1889	Moscow	Russian ; English
3851	Anatoly Brandukov	10/22 May 1889	Moscow	Russian ; English
3852	Aleksey Suvorin	10/22 May 1889	Moscow	Russian
3852a	Karl Albrecht	11/23 May 1889 (?)	Moscow	Russian ; English
3853	Karl Albrecht	12/24 May 1889	Moscow	Russian ; English
3854	Berta Foerstrová-Lautererová	12/24 May 1889	Moscow	German ; English
3855	Anatoly Tchaikovsky	12/24 May 1889	Moscow	Russian
3856	Pyotr Jurgenson	12/24 May 1889	Moscow	Russian ; English
3857	Aleksandr Ziloti	13/25 May 1889	Moscow	Russian ; English
3858	Mikhail Ippolitov-Ivanov	19/31 May 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3859	Nadezhda von Meck	19/31 May 1889	Frolovskoye	Russian
3860	Sergey Taneyev	19/31 May 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3861	Anatoly Tchaikovsky	19/31 May 1889	Frolovskoye	Russian
3861a	Ethel Smyth	19/31 May 1889	Frolovskoye	French ; English
3862	Yelizaveta Lavrovskaya	22 May/3 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3863	Sergey Taneyev	22 May/3 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3864	Anatoly Tchaikovsky	22 May/3 June 1889	Frolovskoye	Russian
3865	Yuliya Shpazhinskaya	22 May/3 June 1889	Frolovskoye	Russian
3866	Aleksandra Hubert	24 May/5 June 1889	Klin	Russian ; English
3867	Berta Foerstrová-Lautererová	26 May/7 June 1889	Frolovskoye	German ; English
3867a	Nikolay Sitovsky	by June 1889	Moscow	Russian ; English
3868	Adolph Brodsky	2/14 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3869	Modest Tchaikovsky	2/14 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3870	Yuliya Shpazhinskaya	2/14 June 1889	Frolovskoye	Russian
3871	Praskovya Tchaikovskaya	6/18 June 1889	Frolovskoye	Russian
3872	Grand Duke Konstantin Konstantinovich	7/19 June 1889	Frolovskoye	Russian
3873	Pyotr Jurgenson	7/19 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3874	Aleksandr Ziloti	12/24 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3875	Mikhail Ippolitov-Ivanov	12/24 June 1889	Frolovskoye	Russian
3876	Mariya Klimentova-Muromtseva	13/25 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3877	Adolph Brodsky	16/28 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3878	Aleksandr Ziloti	16/28 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3879	Ippolit Altani	18/30 June 1889	Frolovskoye	Russian
3880	Aleksandra Hubert	18/30 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3881	Aleksandr Ziloti	18/30 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3882	Nikolay Khristoforov	18/30 June 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3883	Mariya Klimentova-Muromtseva	19 June/1 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3884	Anatoly Tchaikovsky	19 June/1 July 1889	Frolovskoye	Russian
3885	Anna Aleksandrova-Levenson	26 June/8 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3886	Nadezhda von Meck	26 June/8 July 1889	Frolovskoye	Russian
3887	Adelina Bolska	26 June/8 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3888	Ippolit Tchaikovsky	26 June/8 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3889	Anna Merkling	27 June/9 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3889a	Vasily Sapelnikov	27 June/9 July 1889	Frolovskoye
3890	Anna Merkling	30 June/12 July 1889	Frolovskoye	Russian
3891	Vasily Safonov	30 June/12 July 1889	Frolovskoye	Russian
3892	Yekaterina Laroche	30 June/12 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3892a	Daniel Rahter	30 June/12 July 1889	Frolovskoye
3893	Aleksandr Jurgenson	1/13 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3894	Grand Duke Konstantin Konstantinovich	2/14 July 1889	Frolovskoye	Russian
3895	Anatoly Tchaikovsky	3/15 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3896	Aleksandra Hubert	6/18 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3897	Boris Jurgenson	8/20 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3898	Adolph Brodsky	9/21 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3899	Eduard Nápravník	9/21 July 1889	Frolovskoye	Russian
3900	Yuliya Shpazhinskaya	9/21 July 1889	Frolovskoye	Russian
3901	Osip Jurgenson	9/21 July 1889	Moscow	Russian ; English
3902	Aleksandra Hubert	10/22 July 1889	Moscow	Russian ; English
3903	Nadezhda von Meck	12/24 July 1889	Frolovskoye	Russian
3904	Anatoly Tchaikovsky	12/24 July 1889	Frolovskoye	Russian
3905	Aleksandra Hubert	17/29 July 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3905a	Léonce Détroyat	17/29 July 1889	Frolovskoye	French ; English
3906	Semyon Kruglikov	22 July/3 August 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3907	Aleksandr Ziloti	23 July/4 August 1889	Frolovskoye	Russian
3908	Yuliya Shpazhinskaya	23 July/4 August 1889	Frolovskoye	Russian
3909	Nadezhda von Meck	25 July/6 August 1889	Frolovskoye	Russian
3910	Désirée Artôt-Padilla	27 July/8 August 1889	Frolovskoye	French ; English
3911	Aleksandr Ziloti	28 July/9 August 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3912	Vladimir Nápravník	31 July/12 August 1889	Frolovskoye	Russian
3913	Eduard Nápravník	31 July/12 August 1889	Frolovskoye	Russian
3914	Anatoly Tchaikovsky	31 July/12 August 1889	Frolovskoye	Russian
3914a	Friedrich Sieger	1/13 August 1889 (?)	Frolovskoye
3915	Aleksandr Ziloti	5/17 August 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3916	Boris Jurgenson and Aleksandr Jurgenson	5/17 August 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3917	Nadezhda von Meck	7/19 August 1889	Moscow	Russian
3917a	Karl Albrecht	8/20 August 1889	Moscow	Russian ; English
3918	Konstantin Rukavishnikov	8/20 August 1889	Moscow	Russian ; English
3919	Mikhail Ippolitov-Ivanov	9/21 August 1889	Frolovskoye	Russian
3919a	Władysław Pachulski	9/21 August 1889	Frolovskoye
3920	Nadezhda von Meck	13/25 August 1889	Frolovskoye	Russian
3921	Pyotr Jurgenson	13/25 August 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3922	Semyon Kruglikov	16/28 August 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3923	Aleksandr Ziloti	17/29 August 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3924	Anna Merkling	21 August/2 September 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3925	Anatoly Tchaikovsky	21 August/2 September 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3926	Anatoly Tchaikovsky	31 August/12 September 1889	Kamenka	Russian
3927	Modest Tchaikovsky	31 August/12 September 1889	Kamenka	Russian
3927a	[unidentified male]	31 August/12 September 1889	Kamenka	French ; English
3928	Yuliya Shpazhinskaya	2/14 September 1889	Kamenka	Russian
3929	Varvara Zarudnaya	8/20 September 1889	Frolovskoye	Russian
3930	George Alexander Mecklenburg-Strelitz	8/20 September 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3931	Anatoly Tchaikovsky	8/20 September 1889	Frolovskoye	Russian ; English
3931a	see Letter 3342a
3932	[unidentified person]	11/23 September 1889 (?)	Moscow	French ; English
3933	Anatoly Brandukov	12/24 September 1889	Moscow	Russian ; English
3933a	Jules Massenet	12/24 September 1889	Moscow	French ; English
3934	Aleksey Sofronov	12/24 September 1889	Moscow	Russian ; English
3935	Willy Burmester	13/25 September 1889	Moscow	German ; English
3935a	Ambroise Thomas	13/25 September 1889	Moscow	French ; English
3936	Félix Mackar	13/25 September 1889	Moscow	French ; English
3937	Modest Tchaikovsky	13/25 September 1889	Moscow	Russian
3938	Adolph Brodsky	15/27 September 1889	Moscow	Russian ; English
3939	Aleksandr Khimichenko	15/27 September 1889	Moscow	Russian ; English
3940	Aleksandra Hubert	18/30 September or 19 September/1 October 1889	Moscow	Russian ; English
3941	Anna Frideburg	19 September/1 October 1889	Moscow	Russian ; English
3942	Aleksandr Glazunov	25 September/7 October 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3942a	Lulu Cossmann	29 September/11 October 1889	Moscow
3943	Friedrich Sieger	1/13 October 1889	Moscow	French ; English
3944	Nikolay Rimsky-Korsakov	1/13 October 1889	Moscow	Russian ; English
3945	Anatoly Tchaikovsky	1/13 October 1889	Moscow	Russian
3946	Modest Tchaikovsky	1/13 October 1889	Moscow	Russian ; English
3946a	Ernst Jedliczka	1/13 October 1889	Moscow	Russian ; English
3947	Nadezhda von Meck	2/14 October 1889	Moscow	Russian
3948	Pyotr Jurgenson	3/15 October 1889	Moscow	Russian ; English
3949	Adolph Brodsky	4/16 October 1889	Moscow	Russian ; English
3950	Yakov Polonsky	4/16 October 1889	Moscow	Russian ; English
3951	Nikolay Rimsky-Korsakov	5/17 October 1889	Moscow	Russian ; English
3952	Anna Aleksandrova-Levenson	6/18 October 1889	Moscow	Russian ; English
3953	Pyotr Jurgenson	6/18 October 1889	Moscow	Russian ; English
3954	Aleksandra Hubert	8/20 October 1889	Moscow	Russian
3955	Sergey Taneyev	between 7/19 and 9/21 October 1889 (?)	Moscow	Russian ; English
3956	Anna Voytkevich	9/21 October 1889	Moscow	Russian ; English
3956a	Moscow Register (editor of)	9/21 October 1889	Moscow
3957	Nadezhda von Meck	12/24 October 1889	Moscow	Russian
3958	Anton Chekhov	14/26 October 1889	Moscow	Russian ; English
3958a	see Letter 3961a
3959	Grand Duke Konstantin Konstantinovich	15/27 October 1889	Moscow	Russian ; English
3960	Anatoly Brandukov	16/28 October 1889	Moscow	Russian ; English
3961	Modest Tchaikovsky	16/28 October 1889	Moscow	Russian
3961a	Vasily Sapelnikov	19/31 October 1889	Moscow	Russian ; English
3962	Anton Chekhov	20 October/1 November 1889	Moscow	Russian ; English
3963	Vasily Safonov	between 20 October/1 November and 27 October/8 November 1889	Moscow	Russian ; English
3964	Anna Aleksandrova-Levenson	27 October/8 November 1889	Moscow	Russian ; English
3965	Lidiya Genke	27 October/8 November 1889	Moscow	Russian ; English
3966	Grand Duke Konstantin Konstantinovich	29 October/10 November 1889	Moscow	Russian ; English
3967	Aleksandr Glazunov	2/14 November 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3968	Yelizaveta Lavrovskaya	2/14 November 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3969	Herman Laroche and Yekaterina Laroche	4/16 November 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3970	Aleksandr Glazunov	8/20 November 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3971	Olga Tchaikovskaya	8/20 November 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3972	Avgust Gerke	9/21 November 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3973	Yuliya Shpazhinskaya	11/23 November 1889	Moscow	Russian
3973a	Ernst Jedliczka	12/24 November 1889	Moscow	Russian ; English
3974	Avgust Gerke	14/26 November 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3975	Nadezhda von Meck	22 November/4 December 1889	Moscow	Russian
3976	Grand Duke Konstantin Konstantinovich	22 November/4 December 1889	Moscow	Russian
3976a	Karl Klindworth	27 November/9 December 1889	Moscow	German ; English
3976b	E. Elias	27 November/9 December 1889	Moscow	French ; English
3977	Vladimir Frolov	28 November/10 December 1889	Moscow	Russian ; English
3978	Sergey Ziloti	1/13 December 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3979	Olga Nápravník and Varvara Nápravník	4/16 December 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3980	Yelizaveta Tchaikovskaya	8/20 December 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3981	Félix Mackar	10/22 December 1889	Saint Petersburg	French ; English
3982	Vasily Safonov	10/22 December 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3983	Pyotr Jurgenson	11/23 December 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3984	Pyotr Jurgenson	13/25 December 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3985	Nadezhda von Meck	17/29 December 1889–26 December 1889/7 January 1890	Saint Petersburg–Moscow	Russian
3986	Pyotr Jurgenson	18/30 December 1889 (?)	Moscow	Russian ; English
3987	Pyotr Jurgenson	18/30 December 1889	Saint Petersburg	Russian ; English
3988	Pavel Pchelnikov	21 December 1889/2 January 1890	Saint Petersburg	Russian ; English
3989	Anna Aleksandrova-Levenson	22 December 1889/3 January 1890	Moscow	Russian ; English
3990	Aleksandr Glazunov	23 December 1889/4 January 1890	Moscow	Russian ; English
3991	Pyotr Jurgenson	28 December 1889/9 January 1889	Moscow	Russian ; English
3992	Anatoly Lyadov	29 December 1889/10 January 1890	Saint Petersburg	Russian ; English