Correspondence with Anatoly Tchaikovsky: Difference between revisions

Tchaikovsky Research
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 54: Line 54:


====1870====
====1870====
* [[Letter 182]] – late February/early March 1870, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 182]]''' – late February/early March 1870, from [[Moscow]]
* [[Letter 184]] – 7/19 March 1870, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 184]]''' – 7/19 March 1870, from [[Moscow]]
* [[Letter 189]] – 23 April/5 May 1870, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 189]]''' – 23 April/5 May 1870, from [[Moscow]]
* [[Letter 195]] – 1/13 June 1870, from [[Soden]]
* [[Letter 195]] – 1/13 June 1870, from [[Soden]]
* [[Letter 200]] – 24 June/6 July 1870, from [[Soden]]
* [[Letter 200]] – 24 June/6 July 1870, from [[Soden]]
Line 80: Line 80:
====1874====
====1874====
* '''[[Letter 336]]''' – 24 January 1874, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 336]]''' – 24 January 1874, from [[Moscow]]
* [[Letter 349]] – 19 April/1 May 1874, from [[Rome]]
* '''[[Letter 349]]''' – 19 April/1 May 1874, from [[Rome]]
* [[Letter 372]] – 21 November/3 December 1874, from [[Moscow]]
* [[Letter 372]] – 21 November/3 December 1874, from [[Moscow]]
====1875====
====1875====
* '''[[Letter 385]]''' – 9/21 January 1875, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 385]]''' – 9/21 January 1875, from [[Moscow]]
* [[Letter 394]] – 9/21 March 1875, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 394]]''' – 9/21 March 1875, from [[Moscow]]
* [[Letter 400]] – 12/24 May 1875, from [[Moscow]]
* [[Letter 400]] – 12/24 May 1875, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 425]]''' – 11/23 December 1875, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 425]]''' – 11/23 December 1875, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 429]]''' – 31 December 1875/12 January 1876, from [[Geneva]]
* '''[[Letter 429]]''' – 31 December 1875/12 January 1876, from [[Geneva]]
====1876====
====1876====
* '''[[Letter 446]]''' – 10/22–11/23 February 1876, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 446]]''' – 10/22–11/23 February 1876, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 449]]''' – late February/early March or early/mid March 1876, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 449]]''' – late February/early March or early/mid March 1876, from [[Moscow]]
* [[Letter 453]] – 17/29 March 1876, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 453]]''' – 17/29 March 1876, from [[Moscow]]
* [[Letter 464]] – 19/31 May 1876, from [[Moscow]]
* [[Letter 464]] – 19/31 May 1876, from [[Moscow]]
* [[Letter 467]] – 2/14 June 1876, from [[Kiev]]
* [[Letter 467]] – 2/14 June 1876, from [[Kiev]]
Line 155: Line 154:
* '''[[Letter 771]]''' – 26 February/10 March 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 771]]''' – 26 February/10 March 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 773]]''' – 27 February/11 March–1/13 March 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 773]]''' – 27 February/11 March–1/13 March 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 776]] – 2/14 March–4/16 March 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 776]]''' – 2/14 March–4/16 March 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 779]] – 5/17 March–8/20 March 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 779]]''' – 5/17 March–8/20 March 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 783]] – 9/21 March–11/23 March 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 783]]''' – 9/21 March–11/23 March 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 788]] – 15/27 March 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 788]]''' – 15/27 March 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 791]] – 16/28 March–18/30 March 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 791]]''' – 16/28 March–18/30 March 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 795]] – 19/31 March–22 March/3 April 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 795]]''' – 19/31 March–22 March/3 April 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 797]] – 23 March/4 April–25 March/6 April 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 797]]''' – 23 March/4 April–25 March/6 April 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 802]] – 29 March/10 April 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 802]]''' – 29 March/10 April 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 804]] – 30 March/11 April–1/13 April 1878, from [[Clarens]]
* '''[[Letter 804]]''' – 30 March/11 April–1/13 April 1878, from [[Clarens]]
* [[Letter 819]] – 27 April/9 May 1878, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 819]]''' – 27 April/9 May 1878, from [[Kamenka]]
* [[Letter 822]] – 1/13 May 1878, from [[Kamenka]]
* [[Letter 822]] – 1/13 May 1878, from [[Kamenka]]
* [[Letter 826]] – 10/22 May 1878, from [[Kamenka]]
* [[Letter 826]] – 10/22 May 1878, from [[Kamenka]]
Line 225: Line 224:
* '''[[Letter 1147]]''' – 4/16 April 1879, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 1147]]''' – 4/16 April 1879, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 1151]]''' – 9/21 April 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1151]]''' – 9/21 April 1879, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1153]] – 12/24 April 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1153]]''' – 12/24 April 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1156]]''' – 16/28 April 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1156]]''' – 16/28 April 1879, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1160]] – 21 April/3 May 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1160]]''' – 21 April/3 May 1879, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1163]] – 23 April/5 May 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1163]]''' – 23 April/5 May 1879, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1165]] – 28 April/10 May 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1165]]''' – 28 April/10 May 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1166]]''' – 28 April/10 May 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1166]]''' – 28 April/10 May 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1168]]''' – 30 April/12 May 1879, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1168]]''' – 30 April/12 May 1879, from [[Kamenka]]
Line 302: Line 301:
* '''[[Letter 1432]]''' – 25 February/8 March 1880, from [[Rome]]
* '''[[Letter 1432]]''' – 25 February/8 March 1880, from [[Rome]]
* '''[[Letter 1434]]''' – 28 February/11 March 1880, from [[Paris]]
* '''[[Letter 1434]]''' – 28 February/11 March 1880, from [[Paris]]
* [[Letter 1466]] – 2/14 April 1880, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 1466]]''' – 2/14 April 1880, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 1471]]''' – 7/19 April 1880, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 1471]]''' – 7/19 April 1880, from [[Moscow]]
* [[Letter 1487]] – 3/15 May 1880, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1487]] – 3/15 May 1880, from [[Kamenka]]
Line 344: Line 343:
* '''[[Letter 1690]]''' – 21 February/5 March 1881, from [[Rome]]
* '''[[Letter 1690]]''' – 21 February/5 March 1881, from [[Rome]]
* '''[[Letter 1694]]''' – 23 February/7 March 1881, from [[Rome]]
* '''[[Letter 1694]]''' – 23 February/7 March 1881, from [[Rome]]
* [[Letter 1698]] – 1/13 March 1881, from [[Naples]]
* '''[[Letter 1698]]''' – 1/13 March 1881, from [[Naples]]
* [[Letter 1703]] – 6/18 March 1881, from [[Naples]]
* '''[[Letter 1703]]''' – 6/18 March 1881, from [[Naples]]
* [[Letter 1708]] – 11/23 March 1881, from [[Nice]]
* '''[[Letter 1708]]''' – 11/23 March 1881, from [[Nice]]
* [[Letter 1715]] – 17/29 March 1881, from [[Paris]]
* '''[[Letter 1715]]''' – 17/29 March 1881, from [[Paris]]
* [[Letter 1719]] – 26 March/7 April 1881, from [[Saint Petersburg]]
* '''[[Letter 1719]]''' – 26 March/7 April 1881, from [[Saint Petersburg]]
* [[Letter 1722]] – 30 March/11 April 1881, from [[Saint Petersburg]]
* '''[[Letter 1722]]''' – 30 March/11 April 1881, from [[Saint Petersburg]]
* [[Letter 1733]] – 30 April/12 May 1881, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 1733]]''' – 30 April/12 May 1881, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1741]] – 6/18 May 1881, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1741]] – 6/18 May 1881, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1751]] – 13/25 May 1881, from [[Kamenka]]
* [[Letter 1751]] – 13/25 May 1881, from [[Kamenka]]
Line 397: Line 396:
* '''[[Letter 1973]]''' – 21 February/5 March 1882, from [[Naples]]
* '''[[Letter 1973]]''' – 21 February/5 March 1882, from [[Naples]]
* '''[[Letter 1980]]''' – 24 February/8 March 1882, from [[Naples]]
* '''[[Letter 1980]]''' – 24 February/8 March 1882, from [[Naples]]
* [[Letter 1982]] – 1/13 March–2/14 March 1882, from [[Naples]]
* '''[[Letter 1982]]''' – 1/13 March–2/14 March 1882, from [[Naples]]
* [[Letter 1989]] – 10/22 March 1882, from [[Naples]]
* '''[[Letter 1989]]''' – 10/22 March 1882, from [[Naples]]
* [[Letter 2007]] – 10/22 April 1882, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 2007]]''' – 10/22 April 1882, from [[Moscow]]
* [[Letter 2011]] – 24 April/6 May–7/19 May 1882, from [[Kiev]] and [[Kamenka]]
* '''[[Letter 2011]]''' – 24 April/6 May–7/19 May 1882, from [[Kiev]] and [[Kamenka]]
* [[Letter 2020]] – 13/25 May 1882, from [[Kamenka]]
* [[Letter 2020]] – 13/25 May 1882, from [[Kamenka]]
* [[Letter 2050]] – 22 June/4 July 1882, from [[Grankino]]
* [[Letter 2050]] – 22 June/4 July 1882, from [[Grankino]]
Line 428: Line 427:
* '''[[Letter 2226]]''' – 18 February/2 March 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2226]]''' – 18 February/2 March 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2228]]''' – 25 February/9 March 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2228]]''' – 25 February/9 March 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2233]] – 3/15 March 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2233]]''' – 3/15 March 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2238]] – 12/24 March 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2238]]''' – 12/24 March 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2241]] – 17/29 March–18/30 March 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2241]]''' – 17/29 March–18/30 March 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2247]] – 25 March/6 April 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2247]]''' – 25 March/6 April 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2252]] – 1/13 April 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2252]]''' – 1/13 April 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2257]] – 8/20 April 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2257]]''' – 8/20 April 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2264]] – 15/27 April 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2264]]''' – 15/27 April 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2271]] – 21 April/3 May 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2271]]''' – 21 April/3 May 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2282]] – 29 April/11 May 1883, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2282]]''' – 29 April/11 May 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2287]] – 7/19 May 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2287]] – 7/19 May 1883, from [[Paris]]
* [[Letter 2293]] – 16/28 May 1883, from [[Saint Petersburg]]
* [[Letter 2293]] – 16/28 May 1883, from [[Saint Petersburg]]
Line 449: Line 448:
* '''[[Letter 2437]]''' – 16/28 February 1884, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2437]]''' – 16/28 February 1884, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2450]]''' – 29 February/12 March 1884, from [[Paris]]
* '''[[Letter 2450]]''' – 29 February/12 March 1884, from [[Paris]]
* [[Letter 2453]] – 10/22 March 1884, from [[Saint Petersburg]]
* '''[[Letter 2453]]''' – 10/22 March 1884, from [[Saint Petersburg]]
* [[Letter 2463]] – 12/24 April 1884, from [[Kamenka]]
* '''[[Letter 2463]]''' – 12/24 April 1884, from [[Kamenka]]
* [[Letter 2484]] – 4/16 May 1884, from [[Kamenka]]
* [[Letter 2484]] – 4/16 May 1884, from [[Kamenka]]
* [[Letter 2492]] – 19/31 May 1884, from [[Kamenka]]
* [[Letter 2492]] – 19/31 May 1884, from [[Kamenka]]
Line 465: Line 464:
* '''[[Letter 2656]]''' – 14/26 February 1885, from [[Maydanovo]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 2656]]''' – 14/26 February 1885, from [[Maydanovo]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 2663]]''' – 26 February/10 March 1885, from [[Maydanovo]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 2663]]''' – 26 February/10 March 1885, from [[Maydanovo]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* [[Letter 2683]] – 11/23 April 1885, from [[Maydanovo]]
* '''[[Letter 2683]]''' – 11/23 April 1885, from [[Maydanovo]]
* [[Letter 2700]] – 29 April/11 May 1885, from [[Maydanovo]]
* '''[[Letter 2700]]''' – 29 April/11 May 1885, from [[Maydanovo]]
* [[Letter 2702]] – 2/14 May 1885, from [[Maydanovo]]
* [[Letter 2702]] – 2/14 May 1885, from [[Maydanovo]]
====1886====
====1886====
Line 481: Line 480:
====1887====
====1887====
* '''[[Letter 3226]]''' – 15/27 April 1887, from [[Maydanovo]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 3226]]''' – 15/27 April 1887, from [[Maydanovo]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* [[Letter 3241]] – 26 April/8 May 1887, from [[Maydanovo]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 3241]]''' – 26 April/8 May 1887, from [[Maydanovo]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* [[Letter 3316]] – 9/21 August 1887, from [[Aachen]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* [[Letter 3316]] – 9/21 August 1887, from [[Aachen]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 3327]]''' – 23 August/4 September 1887, from [[Aachen]]
* '''[[Letter 3327]]''' – 23 August/4 September 1887, from [[Aachen]]
Line 500: Line 499:
* '''[[Letter 3548]]''' – 16/28 April 1888, from [[Vladikavkaz]]
* '''[[Letter 3548]]''' – 16/28 April 1888, from [[Vladikavkaz]]
* '''[[Letter 3549]]''' – 21 April/3 May 1888, from [[Moscow]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 3549]]''' – 21 April/3 May 1888, from [[Moscow]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* [[Letter 3555]] – 25 April/7 May 1888, from [[Frolovskoye]]
* '''[[Letter 3555]]''' – 25 April/7 May 1888, from [[Frolovskoye]]
* '''[[Letter 3593]]''' – 14/26 June 1888, from [[Frolovskoye]]
* '''[[Letter 3593]]''' – 14/26 June 1888, from [[Frolovskoye]]
* [[Letter 3607]] – 1/13 July 1888, from [[Frolovskoye]]
* [[Letter 3607]] – 1/13 July 1888, from [[Frolovskoye]]
Line 519: Line 518:
* '''[[Letter 3781]]''' – 2/14 February 1889, from [[Frankfurt]]
* '''[[Letter 3781]]''' – 2/14 February 1889, from [[Frankfurt]]
* '''[[Letter 3806]]''' – 20 February/4 March 1889, from [[Geneva]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 3806]]''' – 20 February/4 March 1889, from [[Geneva]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* [[Letter 3817]] – 5/17 March 1889, from [[Hannover]]
* '''[[Letter 3817]]''' – 5/17 March 1889, from [[Hannover]]
* '''[[Letter 3849]]''' – 4/16 May 1889, from [[Vladikavkaz]]
* '''[[Letter 3849]]''' – 4/16 May 1889, from [[Vladikavkaz]]
* [[Letter 3855]] – 12/24 May 1889, from [[Moscow]]
* [[Letter 3855]] – 12/24 May 1889, from [[Moscow]]
Line 538: Line 537:
* '''[[Letter 4026]]''' – 6/18 February 1890, from [[Florence]]
* '''[[Letter 4026]]''' – 6/18 February 1890, from [[Florence]]
* '''[[Letter 4047]]''' – 23 February/7 March 1890, from [[Florence]]
* '''[[Letter 4047]]''' – 23 February/7 March 1890, from [[Florence]]
* [[Letter 4065]] – 7/19 March 1890, from [[Florence]]
* '''[[Letter 4065]]''' – 7/19 March 1890, from [[Florence]]
* [[Letter 4086]] – 29 March/10 April 1890, from [[Rome]]
* '''[[Letter 4086]]''' – 29 March/10 April 1890, from [[Rome]]
* [[Letter 4099]] – 17/29 April 1890, from [[Rome]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* '''[[Letter 4099]]''' – 17/29 April 1890, from [[Rome]] (addressed jointly to Anatoly and his wife [[Praskovya]])
* [[Letter 4109]] – 5/17 May 1890, from [[Frolovskoye]]
* [[Letter 4109]] – 5/17 May 1890, from [[Frolovskoye]]
* [[Letter 4122]] – 24 May/5 June 1890, from [[Frolovskoye]]
* [[Letter 4122]] – 24 May/5 June 1890, from [[Frolovskoye]]
Line 576: Line 575:
* '''[[Letter 4616]]''' – 9/21 February 1892, from [[Maydanovo]]
* '''[[Letter 4616]]''' – 9/21 February 1892, from [[Maydanovo]]
* '''[[Letter 4627]]''' – 22 February/5 March 1892, from [[Maydanovo]]
* '''[[Letter 4627]]''' – 22 February/5 March 1892, from [[Maydanovo]]
* [[Letter 4648]] – 23 March/4 April 1892, from [[Maydanovo]]
* '''[[Letter 4648]]''' – 23 March/4 April 1892, from [[Maydanovo]]
* [[Letter 4671]] – 23 April/5 May 1892, from [[Moscow]]
* '''[[Letter 4671]]''' – 23 April/5 May 1892, from [[Moscow]]
* [[Letter 4730]] – 16/28 July 1892, from [[Klin]]
* [[Letter 4730]] – 16/28 July 1892, from [[Klin]]
* '''[[Letter 4738]]''' – 21 July/2 August 1892, from [[Klin]]
* '''[[Letter 4738]]''' – 21 July/2 August 1892, from [[Klin]]

Latest revision as of 15:22, 12 May 2024

Anatoly Tchaikovsky (1850-1915)

Letters to Anatoly Tchaikovsky

562 letters from Tchaikovsky to his brother Anatoly have survived, dating from 1866 to 1893. Those highlighted in bold in the list below have been translated into English on this website

1866

1867

1868

1869

1870

1871

1872

1873

1874

1875

1876

1877

1878

1879

1880

1881

1882

1883

1884

1885

1886

1887

1888

1889

1890

1891

1892

1893

Letters from Anatoly Tchaikovsky

380 letters from Anatoly Tchaikovsky to the composer, dating from 1866 to 1893, are preserved in the Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve at Klin (a4, Nos. 4655–5030, 5032–5033, 5683 and 5701) [1].

Notes and References

  1. Including 6 letters written jointly with his brother Modest, and two letters written jointly with his wife Praskovya .